Livets skaperkraft

(Hentet fra min gamle blogg: Skrevet 4. juni 2012)

Mul Mantra



ੴਸਤਿਨਾਮੁਕਰਤਾਪੁਰਖੁਨਿਰਭਉਨਿਰਵੈਰੁਅਕਾਲਮੂਰਤਿਅਜੂਨੀਸੈਭੰਗੁਰਪ੍ਰਸਾਦਿ॥

Ik­oaʼnkār saṯ nām karṯā purakẖ nirbẖa­o nirvair akāl mūraṯ ajūnī saibẖaʼn gur parsāḏ.

Om du synger dette mantraet kan du kjenne at du kommer i kontakt med universets kjerne; den bevisste skaperkraften.Du er skapt av denne kraften og skaper ditt liv gjennom denne kraften.
Denne livskraften strømmer gjennom deg i hvert åndedrag.
 

Les oversettelsen, syng med og vær tilstede.

The word "Mul" means "main", "root" or "chief"
and "Mantra" means "magic chant" or "magic portion".

Together the words"Mul Mantra" mean the"Main chant" or "root verse"

Oversettelse:

 

Ek Ong Kaar
(One Universal Creator)
Satnaam
(Truth is it's identity)
Karta-Purakh
(present through creative creation)
Nirbhao
(No Fear)
Nirvair
(No Hatred)
Akal-Murath
(existence is immortal)
Ajoonee
(Beyond Birth)
Saibhan (Self-Existent)
Gur-Prasad
(By Guru's Grace)
Jap
(Keep repeating i's name)

Aad Sach
(True In The Primal Beginning)
Jugad Saach
(True Throughout The Ages)
Hai Bhi Sach
(True Here And Now)
Nanak Hosi Bhi Sach
(O Nanak, Forever And Ever True) 



i lys og felleskap,

Tine